কিংবদন্তি ফুটবলার পেলের নামটি এখন থেকে আর কেবল নামেই সীমাবদ্ধ থাকল না, বুধবার মহাতারকার নামটি ব্রাজিলে মুদ্রিত পর্তুগিজ অভিধান মাইকেলিসে এক লাখ ৬৭ হাজারেরও বেশি শব্দের সঙ্গে বিশেষণ হিসেবে যুক্ত করা হয়েছে।
বিশ্বের ২৬৫ মিলিয়ন পর্তুগিজ ভাষাভাষীর জন্য ‘পেলে’ শব্দটি এখন থেকে অসাধারণ কাউকে বোঝাতে ব্যবহার করা যাবে। অভিধানে যুক্ত হওয়ার পর ‘পেলে’ শব্দটিকে অসাধারণ, অতুলনীয় এবং অনন্য হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। যেটি ব্রাজিলে ইতিমধ্যে চালুও করা হয়েছে।
ইনস্টাগ্রামে বিষয়টি জানিয়ে পেলে ফাউন্ডেশন লিখেছে, যারা কর্মকাণ্ডে নিজেদের সেরা প্রমাণ করেছেন, তাদের এমন কাউকে অভিব্যক্তিটি (পেলে) বোঝানোর জন্য ইতিমধ্যেই ব্যবহৃত হচ্ছে। এটি অভিধানের পাতায় চিরন্তন হয়ে গেছে!
মাইকেলিসের অনলাইন সংস্করণ উদাহরণস্বরূপ ‘তিনি বাস্কেটবলের পেলে’ কিংবা ‘তিনি ব্রাজিলিয়ান নাটকের পেলে’- এমনভাবে বিশেষণ ব্যবহার করেছে। আপাতত শব্দটি শুধুমাত্র মাইকেলিস অনলাইন সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ভবিষ্যতে মুদ্রিত অভিধানেও যুক্ত হবে।
পেলে ফাউন্ডেশন, স্পোর্টস চ্যানেল স্পোর্টটিভি এবং সাও পাওলো ফুটবল ক্লাব সান্তোসের প্রচারণার ফল হিসেবে ফুটবলের রাজার নামটি বিশেষণ হিসেবে স্বীকৃতি পেল।
পেলে ব্রাজিলের তিন বিশ্বকাপজয়ী দলের সদস্য। স্বদেশি ক্লাব সান্তোসের হয়ে ৬৫৯টি অফিসিয়াল ম্যাচে ৬৪৩ গোল করেছিলেন। জাতীয় দলের হয়ে ৯২ ম্যাচে ৭৭ গোল তার। ২১ বছরের ক্যারিয়ারে গোল করেছেন রেকর্ড ১,২৮১টি। ২০০০ সালে ফিফার শতাব্দীর সেরা খেলোয়াড় নির্বাচিত হন পেলে। গত বছরের ২৯ ডিসেম্বর তিনি শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন।
